Translate

Thursday 26 April 2012

Lesson 20 -اَلدَّرْسُ الْعِشْرُونَ


Introduction –مُقَدِّمَةٌ
  • In this lesson we will learn the following, In-Shā’-Allâh (God willing):
    • We will learn Number Phrase with the feminine noun as /Maξdūd/: 
English
Transliteration
Arabic
Phrase
Number
One bag
/ħaqībatun Wāħidatun/
Two note books
/Kurrâsatāni Ithnatāni/
Three gardens
/Thalāthu Hadīqâtin/
Four magazines
/Arbaξu Maĵallātin/
Five nurses
/Khamsu Mumarridhâtin/
Six teachers
/Sittu Mudarrisātin/
Seven schools
/Sabξu Madrasātin/
Eight buses
/Thamānī ħāfilātin/
Nine girls
/Tisξu Banātin/
Ten rooms
/ξashru Ghurafin/
  • In this section, we will learn the use of the first two numbers in Arabic, In-Shā’-Allâh (God Willing) relating to feminine /Ma'dood/.   To recap the rules we learnt in the previous section:
  • We have already learnt in the previous lesson that in Arabic language the phrase comprising of a number and a noun following that number is called a Number Phrase i.e., اَلْمُرَكَّبُ الْعَدَدِيُّ the number is called /A'adad/ i.e., اَلْعَدَدُ and the noun describing that number is called /Ma'adood/اَلْمَعْدُوْدُ i.e., the noun for that number.
  • The number phrase for number "one" and "two" are treated as an Adjective Phrase. We have already learnt the rules for the Adjective Phrase in (Lesson 9 section 2)
  • The nouns for the numbers "one" and "two" always precede the number i.e., they come before the number and are treated as the adjective of that number i.e.:
    • The noun will take the same case as the number.
    • It will take the same gender.
    • It will always be an indefinite noun.
  • For example:
o   One note-book will be translated as كُرَّاسَةٌ وَاحِدَةٌ
o   Two faculties will be translated as كُلِّيَّتَانِ اثْنَتَانِ
  • Let’s use some more examples to understand this rule:
Picture
Translation
Arabic
Madinaharabic.com lesson image
One cow is in the field
Madinaharabic.com lesson image
I have two daughters
Madinaharabic.com lesson image
He read one book
Madinaharabic.com lesson image
She studied two stories
Madinaharabic.com lesson image
The books are in one bag
Madinaharabic.com lesson image
The boys are in two gardens

  • In this part of the lesson, we will revise the Arabic numbers from 3 to 10 and the rules relating to their use, In-Shā’-Allâh (God Willing). In Arabic language, for the numbers 3 to 10, the following rules are applied, this is revision with examples of feminine /ma'dood/:
    • The number always precedes the noun, i.e., the noun always appears after the number, e.g.:
    • ثَلاثُ أَخَوَاتٍ meaning "Three sisters"
    • The noun should always be in plural form whereas the number always appears in singular form, e.g.:
    •  The number of the feminine noun is always masculine .i.e., whenever there is a feminine noun, the number for that noun should always be in masculine form e.g.:
  • Let’s use some examples for a better understanding of the rule:
Picture
Translation
Arabic
Madinaharabic.com lesson image
I have three note-books
Madinaharabic.com lesson image
She went to five different lady doctors
Madinaharabic.com lesson image
You sat with six friends
Madinaharabic.com lesson image
Hameeda visited eight cities

Revision – مُرَاجَعَةٌ
  • In this lesson we have learnt the following:
    • We have learnt the Number Phrase with the feminine noun as /Ma'adood/
Two
One
Four
Three
Six
Five
Eight
Seven
Ten
Nine
Two chickens / One chicken
Two faculties / One faculty
Two daughters / One daughter
Two libraries / One library
Two sisters / One sister
Two lady doctors / One lady doctor
Two magazines / One magazine
Two stories / One story

No comments:

Post a Comment